Lo so, ce lo siamo chieste tutte almeno una volta nella vita… esiste un ragazzo che gioca a DF? Ebbene sì e noi l’abbiamo trovato e abbiamo tradotto per voi la sua esperienza con fatine e tsunderi.
[Trovate la versione orginale al link seguente: Let’s Play My Candy Love, I guess, grazie a Deeborm per averci concesso l’autorizzazione.]
Enjoy!
Probabilmente dovrei trovare qualcosa da fare.
Fissare l’installazione di Diablo III per tre giorni non è molto divertente.
http://www.dolceflirt.it/
Hmm? Che cos’è?
Maschio, eterosessuale, 22 anni…sembra perfetto per la mia sfera demografica! Proviamo!
E via con l’introduzione!
Salve ChiNoMimi! Come preferiresti che pronunciassi le lettere in maiuscolo nel tuo nome?
(Scometto che è il capo!)
Ah, è quel tipo di gioco. Suppongo dovrò adattarmi se voglio vincere, no?
Il diavoletto mi spiega l’uso dei PA per muovermi nel gioco e uhmm altra roba.
Raggiungere quella stanza sembra terribilmente difficile, ma farò del mio meglio.
E’ la sala delegati!
Forse non sono molto informato sulle scuole superiori, ma…a cosa serve e che cos’è la sala delegati?
E’ dove il consiglio studentesco si incontra per discutere come distruggere l’Anello?
Cooomunque, ci vado.
“These boots are made for walkin”
A meno che non stia indossando i tacchi, o qualcosa del genere. Che, per inciso, non sembrano per niente fatti per camminare.
No, seriamente, c’è uno spuntone che esce dalla suola! Come si rimane in equilibrio?!
Piccola lezione sui “soldi”. Dei vestiti mi farebbero comodo, visto che il mio avatar sembra non indossarne.
So tutto quello che c’è da sapere sui soldi! Prossima domanda, prego.
Aspetta, cosa?!
Non ho mai accettato nulla di simile!
I tuoi “servizi” non valgono $100, sparisci.
Stiamo cercando l’amore nel posto sbagliato, o no? Perdonami se non me la sento di finanziare queste tue piccole spedizioni. Continua con la demo, su.
Nell’immagine: la barra del morale. Non mi sento molto felice al momento, come potete ben vedere.
Mi stai distruggendo la mia autostima, signorina! Smettila!
Lo so, quando sono troppo depressa per uscire di casa il mio primo pensiero è sempre “Oh no, come farò a flirtare oggi?”
Ma seriamente, dovresti provare a flirtare al telefono o online! Al giorno d’oggi devi pensare fuori dagli schemi quando si parla di flirt!
Ti ascolto.
Stalking, eh? Ce la posso fare.
Il Love ‘o’ metro 9000: legge la mente con colori arcobaleno, ora disponibile nella versione deluxe con grafica HD!
Sembrerebbe abbastanza complicato, ma riuscirò a capirci qualcosa con l’avanzare del gioco.
Eww… attività fisica? Ancora?
Nessuno mi aveva a cosa stavo andando incontro!
Ah… be’ in nome della scienza, lo farò.
AAAAHHHHHHHHHH
No! Devo restare impassibile e scegliere la risposta più gentile. Sono un gentiluomo dopotutto… no aspetta..?!
Suppongo non sia abituato a tutta questa gentilezza.
Un po’ mi dispiace, povero Boris.
…Hmm.
C’è della gente inquietante che mi guarda dalla finestra, è normale?
Cosa intendi con impari in fretta? Ho solo cercato di essere gentile!
E COSA MI DICI DELLA GENTE FUORI DALLA FINESTRA??
Ha-ha! Farò meglio a ricordarmelo per tracciare una strategia!
Allora spero indosserà i vestiti che piacciano a ME e risponderà correttamente alle MIE domande. Deve essere una cosa reciproca, sorella.
Mi stai dicendo che potrei dover parlare con… delle ragazze?
E’ meglio che quelle stronzette stiano lontane dal mio futuro harem!
Aww yeah! Andare d’accordo con i parenti per farsi dare dei soldi!
Una missione, huh?
Quindi praticamente questo gioco è World of Warcraft. Capito.
Non so, mi sembra abbastanza facile…
A meno che la statua non sia nascosta in una parte segreta della stanza! Diamo il via alla CACCIA AL TESORO!
O_O
Come ho fatto a non vederlo la prima volta che sono entrato?
…
E la seconda.
Ecco qui…
Oh. Mi sono dimenticato di prendere la statua.
Forse non era così semplice come pensavo.
O io sono un’idiota. Si accettano scommesse.
POSSO VEDERVI VOI DI FUORI!
PERVERTITI
Zitta, l’ho trovata!
Non voglio il tuo elefante-fluo!
CHISSENE. Magari lo posso vendere per qualche soldo.
FUCK YES.
SARO’ LA PRINCIPESSA PIU’ BELLA DI TUTTI!
Sono super belli… Capita? Capita?! Perché hanno i super poteri
Capisco completamente.
INTERROMPIAMO LA TUA DEMO PER QUESTO IMPORTANTE MESSAGGIO:
STO ASCOLTANDO MOOOOLTO ATTENTAMENTE.
Ok… finito?
Sì, è così che funzionano i numeri. Dopo l’uno c’è il due.
Oggetti speciali…mmm
zzzzz
Perfetto abbiamo finito!
Forse dovrei dare un’occhiata al forum.
(o forse no)
AAAAAHHHHHHHHHHHHHHH
E questo è tutto.
Mi sento pronto a iniziare il gioco, nel frattempo… qualche suggerimento per lo pseudonimo?
Ahahahah xD
Gozaru mi aveva accennato ad un ragazzo che faceva morire dal ridere con i suoi commenti sugli episodi, e, come al solito, aveva ragione! xD
“Una piccola statua…” Piccola? owo ma se ci vorranno minimo tre persone per trascinarla fuori? L’avete vista, proporzionata alle sedie? Ma lasciamo stare, tanto su dolce flirt le anomalie sono all’ordine del giorno.
Ci saranno altri suoi “dolce giochiamo”, o si limita all’introduzione? u.u
Mi pare che si limitasse all’introduzione, anche perché, al tempo, non trovammo altro -se non sbaglio. In ogni caso, per sopperire alle sue “mancanze”, al ritorno dal mio “svago”, ci penserò io ad intrattenervi con le mie cagate.
My MastaH! Sarai fiero di me!
Gozaru vacanziera.
In realtà ci sono anche gli altri episodi. Se si va avanti nella discussione originale si vedono. =) E fa morire dal ridere!! XDXDXD
loool! XD
sinceramente anche io avevo notato la gente che spiava fuori dalla finestra ( CASTIEL???)
“Maschio, eterosessuale, 22 anni…sembra perfetto per la mia sfera demografica! Proviamo!”
qua ero già caduta dalla sedia e ho dovuto continuare a leggere dal pavimento per evitare fratture (certi commenti sono assurdi XD)